英汉双语例句-生物医药大词典

Indeed,said Holmes. Was it your custom always to lock yourselves in at night?

中文意思：
“真的吗？”福尔摩斯说，“你们习惯晚上总是把自己反锁吗？”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Indeed, history is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.			费译：毫无疑问，历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了。
	Indeed, the light of the wicked goes out, And the flame of his fire gives no light.			伯18:5恶人的亮光、必要熄灭、他的火焰、必不照耀。
	Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Do not fear; you are more valuable than many sparrows.			路12:7就是你们的头发也都被数过了．不要惧怕、你们比许多麻雀还贵重。
	Indeed, who will have pity on you, O Jerusalem, Or who will mourn for you, Or who will turn aside to ask about your welfare?			耶15:5耶路撒冷阿、谁可怜你呢．谁为你悲伤呢．谁转身问你的安呢。
	Indeed, you do away with reverence And hinder meditation before God.			伯15:4你是废弃敬畏的意、在神面前阻止敬虔的心。
	Indeed,said Holmes. Was it your custom always to lock yourselves in at night?			“真的吗？”福尔摩斯说，“你们习惯晚上总是把自己反锁吗？”
	Indeed. Maybe it's a sign that we should run away from your family and start a new life somewhere else.			“千真万确。或许这暗示我们应该逃离你的家族，在其他什么地方开始我们的新生活。”
	Individualsrefers to Chinese citizens and foreigners who have resided inside the People's Republic of China for one full year.			（三）“个人”是指中国公民和在中华人民共和国境内居住满1年的外国人。
	Inexperienced as he is, he gained your trust in a hurry,Joe Torre said.			他没有很多很多的经验，但是他在很短时间内获得你的信任。”托瑞爷爷说。
	Infidelity is the most devastating crisis for a family,said Pittman. It creates an atmosphere of simmering anger, secrets and dishonesty,he says.			皮特曼说：“对于一个家庭来说，不忠贞是个最具毁灭性的危机。它会让家庭充满怨恨、猜忌和欺骗。”
	Informed Consent for Diagnostic Genetic Testing.			基因诊断测试的知情同意。