|
The installation of a Watts air gap with the drain line terminating above a floor drain will handle any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve.
|
|
|
安装带着排放管道的美国瓦茨气隙，其排放管道的终端位于地漏的上方，用于处理通过安全阀的任何正常排放或有害喷溅。 |
|
The installation of a strainer ahead of the backflow preventer is recommended to prevent fouling of the check assembly and resultant spillage from the valve during repressurizing.
|
|
|
建议在防回流阀前安装一个过滤器，防止止回阀受到污染和阀门在再增压期间出现泄漏或溢出。 |
|
The installation of pig receiver &launcher is divided into above ground installation and underground installation.
|
|
|
收发球筒安装分地面安装及地下安装两种形式。 |
|
The installation of pumps can reduce well backpressure, expend oil gathering radius, increase oil production, save energy and reduce consumption and be favorable for safety production.
|
|
|
安装了油气混输泵后，可降低井口回压，扩大集油半径，增加原油产量，节能降耗效果明显，有利于安全生产。 |
|
The installation of the system recovery card can protect and recover the data on hard disk in university public computer experiment room, it also can complete the system and software installation and maintenance in a short time, and make the hardware more
|
|
|
通过在计算机上安装还原卡,实现对高等院校公共机房中的计算机进行数据的保护与还原,可在短时间内完成计算机操作系统和软件的安装与维护工作,极大提高了硬件运行和维护效率。 |
|
The installation scans the current drive for viruses and then installs the software on your disk.
|
|
|
安装程序首先扫描当前驱动器中是否存在病毒,然后将软件安装到磁盘中. |
|
The installation team also provides replant, clearance and recon structuring service for the clients who need to adjust the old partition a new address because of business enlargement.
|
|
|
对因业务扩充，需对原有隔间做出调整或搬迁新址等均可提供重新规划及拆迁重组等服务。 |
|
The installation, use and design and laying of circuit and pipes must conform to relevant technical regulations on fire control.
|
|
|
电器产品、燃气用具的安装、使用和线路、管路的设计、敷设，必须符合国家有关消防安全技术规定。 |
|
The installations, such as central airconditioners, electric power, fire control, dewatering and lifts are automatically and all-weather controlled through an advanced central supervising system, for guaranteeing the motion in the best state.
|
|
|
大厦的中央空调、电力、消防、排水、电梯等设施均由先进的中央监控系统进行全天候自动控制，确保以最佳状态运行。 |
|
The installer will instruct you to shut down your browser(s).
|
|
|
安装将会提示你将要关闭你的浏览器。 |
|
The installer will, if select, log all information to a file and to the screen.
|
|
|
安置者将,如果精选,采伐所有信息对文件和对屏幕。 |
