|
They settled the quarrel out of court.
|
|
|
他们以庭外和解的方式解决了争端。 |
|
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
|
|
|
7他们记念你的大恩,就要传出来,并要歌唱你的公义。 |
|
They shall also be responsible for the overall plan and organization of implementation unemployment insurance, job introductions, vocational training, and self-help production of the staff and workers waiting for employment.
|
|
|
并指导待业保险机构做好待业保险基金的筹集、管理和发放以及待业职工的组织、管理等工作。 |
|
They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.
|
|
|
结16:40他们也必带多人来攻击你、用石头打死你、用刀剑刺透你。 |
|
They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.
|
|
|
结7:18要用麻布束腰、被战兢所盖.各人脸上羞愧、头上光秃。 |
|
They shall also include rules of origin used for government procurement and trade statistics.
|
|
|
还应包括用于政府采购和贸易统计的原产地规则。 |
|
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
|
26他们必剥去你的衣服,夺取你华美的宝器。 |
|
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
|
|
|
5他们必访问锡安,又面向这里,说,来吧,你们要与耶和华联合为永远不忘的约。 |
|
They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
|
|
|
诗36:8他们必因你殿里的肥甘、得以饱足.你也必叫他们喝你乐河的水。 |
|
They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.
|
|
|
赛45:16凡制造偶像的、都必抱愧蒙羞、都要一同归于惭愧。 |
|
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
|
|
|
申32:24他们必因饥饿消瘦、被炎热苦毒吞灭.我要打发野兽用牙齿咬他们、并土中腹行的、用毒气害他们。 |