|
So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him like one of his sons.
|
|
|
11利未人情愿与那人同住。那人看这少年人如自己的儿子一样。 |
|
So the Levite went with him.
|
|
|
利未人就跟他去了。 |
|
So the Levite, the husband of the murdered woman, said, I and my concubine came to Gibeah in Benjamin to spend the night.
|
|
|
4那利未人，就是被害之妇人的丈夫，回答说，我和我的妾到了便雅悯的基比亚住宿。 |
|
So the Lord allowed those nations to remain, not driving them out quickly; and He did not give them into the hand of Joshua.
|
|
|
士2:23这样耶和华留下各族、不将他们速速赶出、也没有交付约书亚的手。 |
|
So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
|
|
|
伯42:12这样、耶和华后来赐福给约伯、比先前更多．他有一万四千羊、六千骆驼、一千对牛、一千母驴。 |
|
So the Lord cuts off head and tail from Israel, Both palm branch and bulrush in a single day.
|
|
|
赛9:14因此、耶和华一日之间、必从以色列中剪除头与尾、棕枝与芦苇。 |
|
So the Lord delivered Israel that day, and the battle spread beyond Beth-aven.
|
|
|
撒上14:23那日耶和华使以色列人得胜、一直战到伯亚文。 |
|
So the Lord dispersed them from there all over the earth, and they left off building the city.
|
|
|
于是，天主把他们分散到世界各地，他们修城筑塔的工程也就半途而废了。 |
|
So the Lord gave Israel all the land which He had sworn to give to their fathers, and they possessed it and lived in it.
|
|
|
书21:43这样、耶和华将从前向他们列祖起誓所应许的全地、赐给以色列人、他们就得了为业、住在其中。 |
|
So the Lord routed the Ethiopians before Asa and before Judah, and the Ethiopians fled.
|
|
|
代下14:12于是耶和华使古实人败在亚撒和犹大人面前．古实人就逃跑了。 |
|
So the Lord said to Aaron, You and your sons and your father's household with you shall bear the guilt in connection with the sanctuary, and you and your sons with you shall bear the guilt in connection with your priesthood.
|
|
|
民18:2你要带你弟兄利未人、就是你祖宗支派的人前来、使他们与你联合服事你、只是你和你的儿子、要一同在法柜的帐幕前供职。 |
