|
I'd also be happy if you could translate this notice into Chinese so that people with no English skills feel also invited to participate in this survey.
|
|
|
倘阁下乐于以中文协助翻译此通告，使无英语能力者亦能参加此调查，吾将万分感激。） |
|
I'd also like to get a Chinese teapot.
|
|
|
我还想买一只中国茶壶。 |
|
I'd always support my country, whether it was right or wrong.
|
|
|
我会一直支持我的国家，无论它是对是错。 |
|
I'd appreciate it if you would open the window for me. It is stuffy here.
|
|
|
请你把窗打开吧，这里不通风。 |
|
I'd appreciate that.
|
|
|
谢谢你。 |
|
I'd appreciate your opinion.
|
|
|
我很想听听你的意见。 |
|
I'd ask you to raise your gla and join me in a toast ot the health of all our friends present here.
|
|
|
请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯！ |
|
I'd ask you to raise your glass and join me in a toast for the health of all our friends present here.
|
|
|
请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯！ |
|
I'd ask you to raise your glass and join me in a toast ot the health of all our friends present here.
|
|
|
请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯！ |
|
I'd ask you to raise your glass and join me in a toast to the health of all our friends present here.
|
|
|
请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯！ |
|
I'd be a bit awkward,actually.
|
|
|
实际上这有点棘手。 |
