|
Unfortunately holding on to the trade longer gives us no assurance that we will eventually have a $1,000 profit.
|
|
|
不幸的是，延长持仓时间并不能保证我们最终能获得1000$盈利。 |
|
Unfortunately many of us have to understand other cultures through translations.
|
|
|
可惜许多人要通过翻译才能了解外国文化。 |
|
Unfortunately new ideas are not the prerogative of those who spent a long time doing research.
|
|
|
不巧的是,新观念并非为长时间从事研究工作的人所垄断。 |
|
Unfortunately only a 15 to 20 percent of our students receive a good Civic Education.
|
|
|
不幸的是，只有百分之十五到二十的学生可以接受到好的公民教育。 |
|
Unfortunately she is unable to give a lucid response when asked for an address and thus ends up in Joe's one room abode.
|
|
|
不幸的是，神志不清的她不能够告知乔明确的地址，最终只好归宿于乔的住所。 |
|
Unfortunately that's not the case.
|
|
|
不幸地是情况并非如此。 |
|
Unfortunately the Australian Divisional commander did not want his men be led by a British Officer.
|
|
|
不幸的是，澳大利亚师的师长不想让他的人受一个英国军官的指挥。 |
|
Unfortunately the Taurean personality can be so committed to self preservation and so cautious in their approach to matters that they can become tedious and boring!
|
|
|
然而，金牛座性格的缺点是过于自我保护和谨小慎微，所有的事情都要按照一定的规则去做，使他们变得枯燥乏味。 |
|
Unfortunately the answer to each of the three questions above is negative. Our current legacy base does not support adaptive, context-aware, personalized applications.
|
|
|
不幸的是上面三个问题的答案的任何一个回答都是负面的。我们目前的遗留基础不支持自适应，环境敏感，个性化的应用。 |
|
Unfortunately the context from which it comes is a teensy bit grim.
|
|
|
不幸的是，这句话的所出背景却有点残酷。 |
|
Unfortunately the erformance clashe with your ext home match.
|
|
|
不幸影响了你下个主场比赛。 |
