|
Are cash receipts from miscellaneous sources independently con-trol-led?
|
|
|
对于杂项来源的现金收入是否由独立的控制? |
|
Are classes declared as value types only infrequently used as method parameters, returned from methods or stored in Collections?
|
|
|
值类型的类用于参数,方法返回值以及存放在集合中? |
|
Are committees selected to help achieve the district goals for the year?
|
|
|
所挑选的委员会是否在该年度有协助达成地区目标? |
|
Are commodity capacity providers, supporting the geographically expansion of 1PL and facilitating logistics services for the 1PL, e.g. trucking companies.
|
|
|
日用品生产商,支持第一方物流的地域扩张,促进其物流服务,如卡车运输企业。 |
|
Are computer operations disrupted during lightning storms?
|
|
|
在雷暴期间,计算机的操作是否中断过? |
|
Are credit balances reviewed periodically?
|
|
|
信用余额是否进行定期复查? |
|
Are customers the ones that are being left in the dark due to this new malware of the weekhype?
|
|
|
难道仅仅是客户由于这种夸大的“本周恶意软件”的宣传被留在了黑暗当中吗? |
|
Are deportation proceeding pending against you, or have you ever been deported, or ordered deported, or have you ever applied for suspension of deportation?
|
|
|
你曾否被判驱逐出境,或等待被判驱逐出境或曾经申请暂缓驱逐出境? |
|
Are descriptive statistics used? Are these accurate?
|
|
|
是否采用了描述性统计?这些描述性的统计精确吗? |
|
Are differences in the developmental capacities of the egg and embryo paralleled by the distribution of metabolites?
|
|
|
卵和胚发育能力的不同是否被代谢分布所平衡? |
|
Are different blood types really associated with different personality traits, or is it just superstition?
|
|
|
血型和个性真的有关系吗?或者只是一种迷信? |