|
It is reported that commercial banks\' required reserves at the central bank currently amounted to 2.3 trillion yuan, in addition to 7 trillion yuan worth of floating state treasury bonds, financial bonds and central bank notes. |
中文意思: 另据报道商业银行在央行的存款准备金目前总额达到2.3兆元;除此之外,还有价值7兆元浮动国债,金融债券和央行记帐债券。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
It is reported that Shanghai has officially bid for the2010 World Exposition.
|
|
|
据报道,上海已正式提出申办2010年世界博览会。 |
|
It is reported that W, Cr, V, Mo in high speed tool steel were determined satisfactorily by ICP-OES.
|
|
|
摘要采用ICP-OES法同时测定高速工具钢中钨、铬、钒、钼元素的含量。 |
|
It is reported that a man, whose name is unknown, saved the child.
|
|
|
有报道说,有一个不知姓名的人救了这个孩子。 |
|
It is reported that another man-made satellite has been put into orbit.
|
|
|
据报道,又有一颗人造卫星被送入轨道。 |
|
It is reported that another sandstorm will very likely come in 24 hours.
|
|
|
据报道另一次沙尘暴很可能在24小时指内发生. |
|
It is reported that commercial banks\' required reserves at the central bank currently amounted to 2.3 trillion yuan, in addition to 7 trillion yuan worth of floating state treasury bonds, financial bonds and central bank notes.
|
|
|
另据报道商业银行在央行的存款准备金目前总额达到2.3兆元;除此之外,还有价值7兆元浮动国债,金融债券和央行记帐债券。 |
|
It is reported that in 2005, Zhuhai had a total of nearly 3,000,000 visitors crossing its borders and the amount of over-night visitors and tourist foreign exchange income has been steadily ranking at No. 5 in China.
|
|
|
据了解,2005年全市接待入境旅客近三百万人次,入境过夜接待游客及旅游外汇收入继续保持全国第5位。 |
|
It is reported that it is the first time that a satellite live broadcast van has been sent to record PCC speeches in Zhuhai.
|
|
|
据了解,出动卫星直播车全程录播政协大会发言在我市尚属首次。 |
|
It is reported that our country has sent another spaceship.
|
|
|
据报道我们国家又发射了一艘宇宙飞船。 |
|
It is reported that people are able to get tickets within 24 hours using the phone ordering service from the ticket offices in Jida or in Qianshan and for each person presenting his or her ID card, three tickets can be ordered.
|
|
|
据了解,今年采用电话订票,就可在24小时内,从吉大或前山两家代售点取到票,一张身份证可订购三张火车票。 |
|
It is reported that some modern monks are using computers.
|
|
|
有报道说有些现代和尚在使用计算机。 |
|
|
|