|
He yakked on endlessly about his wife.
|
|
|
关于他的妻子，他喋喋不休地说个没完。 |
|
He yanked out a loose tooth.
|
|
|
他猛拔出一颗松动了的牙。 |
|
He yanked out my ladder.
|
|
|
他使劲地拉了我的梯子。 |
|
He yawned several times during the lecture.
|
|
|
听课期间他打了几次哈欠。 |
|
He yearned for a sight of the old, familiar faces.
|
|
|
他渴望一见那些熟悉的老面孔。 |
|
He yearned to return to his native land.
|
|
|
他渴望回到故乡。 |
|
He yearns to returns the greetings of the large and small insects he meets, such as a locust, a praying mantis, a spittlebug, a luna moth, and some mosquitoes.
|
|
|
他不理蝗虫与螳螂哥哥，也不和飞蛾姊姊与甲虫阿姨打招呼，更别说那些蚊子了。 |
|
He yells excitedly “Don't be so foolish!The moon is still in the sky!
|
|
|
它兴奋地大叫：“别蠢了！月亮还好好地挂在天上呢！” |
|
He yielded his right hand to her.
|
|
|
他取得了右手给她. |
|
He yielded to the pressure from his parents.
|
|
|
他屈服于他父母的压力. |
|
He ~ed that it was all my fault.
|
|
|
他反驳说全是我的过错. |
