|
It's wet and cold and windy but I'm up here in my room looking down on the street thankful to be warm and thinking a lot about life.
|
|
|
从旅馆的房间俯视外面的街道,感谢上苍让我有幸待在温暖的房间里,我想了很多有关生命的事情。 |
|
It's what I figured.
|
|
|
我是这样认为的. |
|
It's what I like to do.
|
|
|
这是我喜欢做的。 |
|
It's what tourist resorts put on for a local culture night, and can be quite compelling.
|
|
|
它是旅游胜地为当地文化之夜活动推出的节目,有时会相当精彩。 |
|
It's when the dog drags me into the tree and I had to have this harness on my leg and was dragged across the ground, it was really fun.
|
|
|
当牠(狗)把我拖下树,而我必须在我的腿绑著挽俱的同时,被拖拉著越过地面,这实在是非常有趣。 |
|
It's when you've had everything to do, and you've done it.
|
|
|
这一天不应是你懒散度日,一事无成的一天,而应是你刚开始有一大堆事要干,最后都干完的一天。 |
|
It's where you and I come in.
|
|
|
这在你和我进来的地方。 |
|
It's wholesome drink for you.
|
|
|
于是他坐下来问:“如果我喝醉了怎么办?” |
|
It's win-or-go-home time for the 4 teams left trying to get into the Super Bowl.
|
|
|
四只剩下的队伍已经面临“背水一战”的局面了,他们将尽力争夺超级杯。 |
|
It's window by the narrow walkway, few people will notice for it's height.
|
|
|
这个窗口在一条很窄的走道旁边,因为太高一般不太注意得到。 |
|
It's windy and cold in winter in Paris.
|
|
|
在巴黎的冬天,风大而且很冷。 |