|
The Mongols defeat a Polish and Teutonic army, but do not ravage Western Europe.
|
|
|
蒙古人击败了波兰和土耳其人的军队,但是没有蹂躏西欧。 |
|
The Mongols would harass the enemy from the sides until the latter were exhausted, then close in for the kill.
|
|
|
蒙古军会从四面八方不断侵扰敌人,直到敌人筋疲力尽,再包围并一举歼灭。 |
|
The Mongols' hero worship for Geser includes various respects such as Mongolian legend, temple, Aobao, sacrifice, Nadamu, family training and so on.
|
|
|
蒙古人对格斯尔英雄的信仰崇拜,集中体现在风物传说、寺庙、敖包、祭祀、那达慕、家教等诸方面。 |
|
The Mongrel Club will also submit our views to AFCD and concern groups attending the meeting.
|
|
|
本会亦将以唐狗会名义,向渔护署及与会团体提交意见。 |
|
The Monica model workroom is at present not bad provide include a brand announce, public relation plan, disguise self as model , clothing design , camera shooting film , broadcasting station medium , magazine newspaper office , fad give supplies to fashio
|
|
|
莫尼卡模特工作室目前可以提供包括品牌发布、公关策划、化装造型、服装设计、摄像摄影、电台媒体、杂志报社、时尚资讯、平面广告所需的时装模特、汽车模特、颁奖模特、广告模特、外籍模特、会展模特、舞蹈主持、歌手乐队、民间艺术、明星嘉宾、等演艺人员。 |
|
The Monkey King took the golden ringed staff from his ear and told them how he had gotten the treasure.
|
|
|
猴王从耳中取出金箍棒,对猴儿们说了得宝经过,再连叫几声“大! |
|
The Monte-Carlo simulation results show its validity.
|
|
|
计算机仿真实验结果证明了该方法的有效性。 |
|
The Montgomery Bus Boycott was a significant event in the civil rights movement which spanned the 1950s and 60s.
|
|
|
蒙哥马利巴士抵制运动是横跨20世纪50和60年代美国民权运动中非常重要的一次事件。 |
|
The Moon Group Technology Center was listed as the key province supported enterprise technology development center, and it is a team assembled by 300 specialists to have strong ability for refrigeration designing automatic control designing computer assis
|
|
|
冰轮集团技术中心被列为省级重点扶持的企业技术开发中心,拥有一支300多名的跨世纪技术专家队伍,以较强的制冷机开发设计、自动控制设计、计算机辅助设计、大型成套工程设计及技术情报、技术标准、技术管理的综合能力,使国内外最新技术与专利成果得以迅速转化和应用。 |
|
The Moon child is far too moody and sensitive for your fickle ways. You are not a homebody like the Crab. You have totally different interests then a Cancer.
|
|
|
双子-巨蟹:守护星是月亮的巨蟹座人多愁善感,与你行事方法格格不入。你也不是一个像他那样的喜欢过居家生活的人。你们的兴趣太不一样,勉强在一起也不会幸福哦。 |
|
The Moon is Aquarius or Pisces makes the Native to be disliked by Princes, Grandees and the upper ten.
|
|
|
月亮落在水瓶或者双鱼,命主会被王公贵族所讨厌。 |