|
I thought you said we were going to meet on Park Street, Not on main street. What a mix up?
|
|
|
我记得你说我们要在帕克大街见面,不是在主大道,怎么搞的? |
|
I thought you take part in the meeting stead of me.
|
|
|
我想要你代替我去参加那个会议。 |
|
I thought you wanted to see me but I was clearly under a complete misapprehension.
|
|
|
我以为你想见我, 显然完全是我误解了. |
|
I thought you were American.
|
|
|
我以为你是美国人。 |
|
I thought you were dating Sally these days. No. She gave me the air.
|
|
|
我以为你这些天在和萨利约会呢。没有的事,她已经把我甩了。 |
|
I thought you were fantastic. -This way, Mr. Wade.
|
|
|
不不,你表现不是一般的好。-往这边看,伟德先生。 |
|
I thought you were going to open your own business. What happened, did you get cold feet?
|
|
|
我还以为你要着手开办自己的公司呢。发生了什么事,你不敢了吗? |
|
I thought you'd have figured that out by now.
|
|
|
我以为你已经[明白此事]。 |
|
I thought your mouth when I saw someone were mouth-to-mouth.
|
|
|
当我看到别人接吻时,我想起了你的嘴。 |
|
I thought your presentation was very good.
|
|
|
我认为你的表现很精彩。 |
|
I thought - how can I describe it?
|
|
|
我想--叫我怎么说呢? |