|
He said he would go through fire and water for me.
|
|
|
他说为了我他愿意赴汤蹈火。 |
|
He said he would go with me as soon as he got through the work.
|
|
|
他说他一完成这项工作就和我一起去。 |
|
He said he would have done with my camera by the end of next month.
|
|
|
他说到下个月月底就不用我的照相机了. |
|
He said he would help us and then backed out.
|
|
|
他说会帮我们,然后又打了退堂鼓。 |
|
He said he would keep the beard, untrimmed, as long as bin Laden remains at large — even if I get buried with it.
|
|
|
维德尔说,他的妻子多尼塔很讨厌他的胡须,但他已就读高中的3个女儿却不介意他留着大胡子,“她们的男友基本上都认为我的胡子很酷”。 |
|
He said he would look about to see who might be able to help us.
|
|
|
他说,他要留心看看谁能帮我们的忙。 |
|
He said he would make the bed for me but he didn't do so.
|
|
|
他说他帮我整理床铺的,但是他没有这样做。 |
|
He said he would pay, but in point of fact he has no money.
|
|
|
他说他付钱,可实际上他并没有钱。 |
|
He said he would rather not tell his age.
|
|
|
他说他还是不告诉我年龄为好。 |
|
He said he would rather not tell his age.
|
|
|
他说他不想提及他的年龄。 |
|
He said he would see each of us separately.
|
|
|
他说他将分别约见我们每一个人。 |