|
Little while ago, concerned the Chicheng office to doubt the false report expense incident, Chicheng called “has carried on processing according to political fund regular method, and has interpolated the revenue and expenditure report”, and indicated did
|
|
|
赤城事务所表示“已查明这是处理账目时出的差错”，到当天为止已在茨城县选举管理委员会修改了后援会的收支报告。 |
|
Little white flowers will never awaken U.
|
|
|
白色的小花将不再能唤醒你。 |
|
Little white flowers will never awaken you.
|
|
|
白色的小花将不再能唤醒你。 |
|
Little words can adequately express how deeply I feel at the loss of such a dear friend.
|
|
|
言语难以表达，我失去一位亲爱的朋友所承受的深切悲痛。 |
|
Little-league sports, by contrast, are fundamentally egalitarian institutions, inclusive, unselective and welcoming (at least in theory) of different levels of ability.
|
|
|
相比之下，小小球联的体育运动则从根本上是平等的组织，它包容一切青少年，不进行筛选，欢迎各种能力的孩子参加(至少理论上是如此)。 |
|
Little?Johnny from the back of the class stands up and asks:Does a fart have lumps?
|
|
|
小约翰从班里最后一排站起来发问道：屁是一堆一堆的么？ |
|
Litton Precision Products Inc. NL deals among other things in Electro-technology, Direct current motors as well as in Wave guide components, Precision technology and also in Slip-rings.
|
|
|
NL是一家现代化的、可靠的产品供应商，这家供应商从事电工学、电工技术,直流电动机,波导管构件,精密技术的制造、销售。请您访问我们的主页或者发送给我们电子邮件，垂询当前的信息和服务。 |
|
Litvinenko's sinister death was a blow to the image of the gilded circle of Russian expats, but the most famous of them all professes ignorance about how Britain perceives him.
|
|
|
利特年维科恐怖的死法对那些俄罗斯移民们镀金的生活是个很大的打击，但他们大多数都表示并不知道英国是怎么看待他们的。 |
|
Liu Aimin, professor, oil-painter and executive director of the Institute of Chinese oil Painting, was once awarded the Nationwide Prominent Teacher.
|
|
|
刘爱民，教授，油画家，中国油画学会理事，曾获全国优秀教师奖等。 |
|
Liu Baijin, a 63-year-old former railway worker from Shaliuhe village, invested his entire life's savings, his retirement pay-off and a big loan from a relative in ten cows (he now has 30).
|
|
|
沙流河村63岁的退休铁路工人刘百斤（音），把他自己一辈子的积蓄和他的退休金还有从亲戚那借了大笔钱买了10头牛（现在他有30头）。 |
|
Liu Bei (A.D. 161 - 223 ), alias : Xuan De, Chinese Eastern Han Dynasty time Zhu county (now Hebei Zhu state) person.
|
|
|
刘备(公元161年—223年)，字玄德，东汉时涿郡（今河北涿州）人。 |
