|
He had his dwelling there.
|
|
|
他在那里有他的住所。 |
|
He had his experiment report all written out neatly.
|
|
|
他的实验报告写得清清楚楚。 |
|
He had his first laugh still.
|
|
|
他还保留他的第一声笑。 |
|
He had his hands burned.
|
|
|
他把手烧坏了。 |
|
He had his leg shot off in a battle.
|
|
|
在一次战斗中,他的一条腿给打断了。 |
|
He had his room painted blue.
|
|
|
他把屋子刷成了蓝色。 |
|
He had his seat in the sofa and lit a cigar.
|
|
|
他坐在沙发上,点燃了一只香烟。 |
|
He had his supper, listened to the radio, read a newspaper and then went to bed.
|
|
|
他吃完了晚饭,听了听收音机,读了一张报纸,然后就上床睡觉了. |
|
He had hoped to crown his career on Wall Street, where he coveted the top job at Goldman.
|
|
|
他曾想坐上高盛的头把交椅,希望藉此能摘取华尔街的桂冠,达到自己职业的顶峰。 |
|
He had hoped to one day bring them back to life thanks to medical progress.
|
|
|
他说希望有一天医疗发展能让父母复活。 |
|
He had hoped to set a new world record, but was frustrated by bad weather.
|
|
|
他本希望能创造新的世界纪录, 但因天气恶劣而未果. |