|
They are extremely sensitive to the weight given to different criteria by the Swiss-based think-tank.
|
|
|
世界经济论坛对不同指标赋予的权重，会严重影响排名状况。 |
|
They are extremely strong but I have the feeling that we've played head to head with them in that sector.
|
|
|
虽然他们真的很强壮，但我们还是敢于在篮底和他们有近距离的接触。 |
|
They are extremely valuable for gun or rocket runs in a low-threat environment.
|
|
|
这对低威胁环境中进行射击极具价值。 |
|
They are faced with many economic problems.
|
|
|
他们面临许多经济问题。 |
|
They are facing opposition from nationalist lawmakers, who form a majority in the house.
|
|
|
他们面临国家主义立法者的反对，这些人在议会中占多数。 |
|
They are facing serious difficulties.
|
|
|
他们正面临严重的难关。 |
|
They are far ahead militarily.
|
|
|
他们在军事上遥遥领先。 |
|
They are far more accomplished than I was at their age and without a doubt will do superbly wherever they go.
|
|
|
他们要比那是这个年龄的我要成功的多，毫无疑问无论他们去哪都会做的超级棒。 |
|
They are far more likely to take risks in regard to their careers.
|
|
|
他们极有可能在其职业生涯中铤而走险。 |
|
They are fashionable and suit Australian women well, too.
|
|
|
这些连衣裙的款式不仅时髦，而且很适合澳洲妇女穿着。 |
|
They are fast, flexible, and eliminate firewood availability as a concern in campsite selection.
|
|
|
炉具的使用快捷、轻松，而且没有对宿营地木材是否够用的后顾之忧。 |
