|
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
|
|
3也不可在争讼的事上偏护穷人。 |
|
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
|
26你上我的坛，不可用台阶，免得露出你的下体来。 |
|
Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.
|
|
|
23不可与兽淫合，玷污自己。女人也不可站在兽前，与它淫合，这本是逆性的事。 |
|
Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
|
|
|
36又不可指着你的头起誓，因为你不能使一根头发变黑变白了。 |
|
Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time.
|
|
|
18你妻还在的时候，不可另娶她的姊妹作对头，露她的下体。 |
|
Neither she nor any of her followers have been sighted on Azeroth since they followed Illidan to Outland.
|
|
|
自从跟随伊利丹前往外域，她和她的同伴从未在艾则拉斯出现过。 |
|
Neither should it be kept in the exclusive domain of the researcher's study or the academic setting.
|
|
|
它也不应该仅仅为研究员的研究所用或仅仅用于学术目的。 |
|
Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.
|
|
|
俄14.你不当站在岔路口、剪除他们中间逃脱的．他们遭难的日子、你不当将他们剩下的人交付仇敌。 |
|
Neither significant correlation nor statistically significant difference was found between the serum cortisol level 30 minutes after (1-24) ACTH and the peak cortisol value during the insulin hypoglycemia test.
|
|
|
于肾上皮促素静注三十分后血清皮质醇的浓度与胰岛素低血糖试验中血清皮质醇的最大值之间的差异，在统计上并无意义；此二者之间亦无统计上有意义的相关。 |
|
Neither snow, nor sleet, nor freezing rain was enough to keep Robert Burck, a street performer known as the Naked Cowboy, from singing in Times Square.
|
|
|
无论是下雪、冰雹还是冰雨，都无法影响罗伯特·伯克（一位自称裸体牛仔的街头艺人）在时代广场的演唱。 |
|
Neither stopper reportedly feature in the plans of new boss Claudio Ranieri and the club want to cash in.
|
|
|
这两名球员不在拉涅利的新尤文计划内，而俱乐部也想要清洗他们。 |
