|
The wearing away of the land surface by wind or water. Erosion occurs naturally from weather or runoff but is often intensified by man's land-clearing practices.
|
|
|
土地表面由于风或雨侵蚀所带来之磨耗，亦可由人的耕地行为造成更大的伤害。 |
|
The wearing of the boiler's low-temperature reheater pipes of Xiaoshan Power Plant is introduced, the causes of the pipe wear are analyzed, and wear treatment measures are put forward.
|
|
|
摘要介绍了萧山发电厂锅炉低温再热器管的磨损情况，分析了低温再热器管磨损的原因，提出磨损处理措施。 |
|
The wearing resistance, microstructure, worn surface morphology and hardness change in wearing end-face and non-wearing end-face of Cr-Mn-Cu alloy white cast iron were tested and analyzed.
|
|
|
摘要对铬锰铜合金白口铸铁的耐磨性、无磨损端面及磨损端面的微观组织、磨损形貌及硬度进行了试验和分析。 |
|
The wearproof refractory for rubbish incinerator is developed by this factory with reference to the foreign preduct of the same kind and the practical working circumstances in China ,which has such advantages as good wearproof ability ,small reheating lin
|
|
|
垃圾处理行业焚烧炉用耐火、耐磨保温材料是我厂参照国外垃圾焚烧炉用耐火、耐磨保温材料的理化指标，结合我国有关设计应用的实际情况研制开发而成的，它具有耐磨性能好，重烧线变化小，热震稳定性好等特点。 |
|
The weary beggar droned a prayer.
|
|
|
疲倦的乞丐低声地祈祷。 |
|
The weary troops marched back to the base.
|
|
|
疲惫不堪的士兵列队返回基地。 |
|
The weather alters almost daily.
|
|
|
天气几乎天天都在变。 |
|
The weather became warmer.
|
|
|
天气变暖和了。 |
|
The weather bureau predicts rain for tomorrow.
|
|
|
气象局说明天有雨。 |
|
The weather can affect cnnsumingly some people's sensibility.
|
|
|
天气能很强烈地影响一些人的情感。 |
|
The weather can get hot in the afternoon but is mostly dry and temperate.
|
|
|
这里到午后也许会变得炎热，但大部分时间都干爽宜人。 |
