|
Of course, Americans don't hae a corner on the market when it comes to good cooking.
|
|
|
当然，谈到好厨艺，美国人并非独占鳌头，无论您到世界何处，人们总是爱吃。 |
|
Of course, Americans don't have a corner on the market when it comes to good cooking.
|
|
|
当然，谈到好厨艺，美国人并非独占鳌头，无论您到世界何处，人们总是爱吃。 |
|
Of course, Arthur Weasley has enchanted it, but if his modifications have gone as far as converting it into a four-door car it would no longer be recognisable as a Ford Anglia—if it was one of the earlier models he would in fact have transfigured it into
|
|
|
当然，亚瑟·韦斯莱已经对它施了魔法，但是如果他的改动已经如此之大，使它转变成一辆四门的汽车，那么它就不能再被认作是福特安格里亚——如果它是较早两种车型之一，事实上他已经把它变形为一辆福特长官车！ |
|
Of course, Genesis was written by a man, not a horse.
|
|
|
当然创世纪是人类所写，而不是马。 |
|
Of course, Harry may learn what is significant about Lily much earlier, from his Aunt Petunia.
|
|
|
当然，哈利有可能会更早了解到关于莉莉的重要的事，从他的佩妮姨妈那里。 |
|
Of course, I don't think being Harry's rockin any way means she would be a stand by her man sidekick who can't achieve things in her own right.
|
|
|
当然，我并不认为以任何方式成为哈利的后盾意味着她将遵从他的男伴而没有自己处事的权利。 |
|
Of course, I dreamed about what I wanted to be when I grew up.
|
|
|
当然，我也梦想过长大以后想做什么。 |
|
Of course, I know it's got to get worse before it gets better.
|
|
|
当然，我也知道好事未到，坏事先致的道理。 |
|
Of course, I know many of you may not want to use a credit card.
|
|
|
当然，有很多人不喜欢在线上使用信用卡，你也可以直接联络加侨协会。 |
|
Of course, I prefer the latter.
|
|
|
是的，我赞同后者。 |
|
Of course, I think you will say, I want to travel by myself lightheartedly without bondages of men.
|
|
|
当然，我想你可能会说，我要自己闯荡天涯，自由自在，不要男人的束缚。 |
