英汉双语例句-生物医药大词典

Some firms, like Prudential-Bache Securities Inc. which had hoped to ride out the downturn by paring unprofitable businesses, are now abandoning lines they once viewed as essential, like investment banking.

中文意思：
有些公司，例如普天寿—贝池证券公司曾希望以逐渐削减没有利润的生意的方式度过不景气，现在放弃商业融资等原来以为必要的营业。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Some fires will block your path.			有些火焰会挡住你的路。
	Some firms are also developing displays built into glasses, in order to do away with the screen altogether.			有些公司还在研发内置于眼镜的显示装置，那样就会彻底抛弃屏幕。
	Some firms are even downsizing as their profits climb.			一些公司甚至在利润攀升时减小规模。
	Some firms may have started to do just that.			一些公司已经开始这样做了。
	Some firms may test the circuits of a computer by feedingit electrical signals from a signal simulator.			有些工厂用信号模拟器向计算机输入电信号来检测计算机电路。
	Some firms, like Prudential-Bache Securities Inc. which had hoped to ride out the downturn by paring unprofitable businesses, are now abandoning lines they once viewed as essential, like investment banking.			有些公司，例如普天寿—贝池证券公司曾希望以逐渐削减没有利润的生意的方式度过不景气，现在放弃商业融资等原来以为必要的营业。
	Some fish are cannibals.			有些鱼是食同类的。
	Some fish are very fertile; they lay 1000's of eggs.			有些鱼是非常多产的，它们产下数以千计的卵。
	Some fish can't be kept in the tank, because they belong in the sky!			有的鱼是永远都关不住的，因为它们属于天空！
	Some fish could not be kept in captivity. Because they belong to the sky.			有的鱼是永远都关不住的，因为他们属于天空。
	Some fish couldnot be kept in captivity,Because they belong to the sky.			有些鱼是永远都关不住的，因为它属于天空。