|
Do you mean say we are met for a thunder storm?
|
|
|
你肯定我们会遇到一场雷雨? |
|
Do you mean that in such a system transactions are carried out at one rate of exchange?
|
|
|
您的意思是不是说在这一体系中一切外汇交易都是按一种汇率进行的? |
|
Do you mean that you got it for nothing?
|
|
|
你免费得到它的吗? |
|
Do you mean the shaft will run against the bush?
|
|
|
你的意思是轴会与轴承套直接摩擦吗? |
|
Do you mean to correct what I say, and treat the words of a despairing man as wind?
|
|
|
26绝望人的讲论既然如风,你们还想要驳正言语吗? |
|
Do you mean to make me cry?
|
|
|
你是不是有意伤害我? |
|
Do you mean to say that if we entrust you with the agency, you will sell $1,000,000 each year?
|
|
|
你的意思是说如果我们指定你们为代理,你将每年销售100万美元? |
|
Do you mean to say that if we entrust you with the agency, you will sell$1, 000, 000 each year?
|
|
|
你的意思是说如果我们指定你们为代理,你将每年销售100万美元? |
|
Do you mean to say you refuse us the agency?
|
|
|
您的意思是不是不同意我们作道理。 |
|
Do you mean to tell me you gave 1500 for that pile of scrap metal!
|
|
|
难道说你花了1500英镑买了那堆破铜烂铁! |
|
Do you mean to tell me,’ shouted the Rat, thumping with his little fist upon the table, ‘that you've heard nothing about the Stoats and Weasels?
|
|
|
“难道,”河鼠大声喊道、小拳头重重地敲着桌子,“你根本没听说过白鼬和黄鼠狼的事吗?” |