|
What a cynical Mr Putin really wants is a Russian sphere of influence in Europe.
|
|
|
愤世嫉俗的普京总统的真正意愿是俄罗斯能在欧洲占有一席之地。 |
|
What a dapper little man!
|
|
|
好一个短小精悍的人! |
|
What a day may bring, a day may take away.
|
|
|
一天带来的，一天也可以带走。 |
|
What a deceptive notion that is!
|
|
|
这是多么误导人的一种想法啊！ |
|
What a despairing town! It seems to be of no possibility to find a coffee shop to kill time.
|
|
|
多么让人失望的小镇！看来连个咖啡馆打发时间也是不可能的。 |
|
What a despicable thing.
|
|
|
真是卑鄙下流。 |
|
What a difference a year makes.
|
|
|
这一年里，火箭的变化真是太大了。 |
|
What a difference it would make in their ministry, the unceasing prayer for the Spirit to reveal the power that dwells and works in them.
|
|
|
他们若不断的祷告，求圣灵启示出那住在他们里面，并作工在他们里面的大能，他们的服事将有何等大的不同！ |
|
What a dinky little hat!
|
|
|
多漂亮的小帽子! |
|
What a disagreeable surprise. Let us hope you know the legends and respect your elders.
|
|
|
你的行为真是令人不快，我希望你还知道你目前的所作所为并且还能够做到尊重长者。 |
|
What a disgusted kind of pest the white ant is!
|
|
|
白蚁这种害虫，实在是相当可恶的。 |
