|
I will sing for the one I love a song about his vineyard: My loved one had a vineyard on a fertile hillside.
|
|
|
1我要为我所亲爱的唱歌，是我所爱者的歌，论他葡萄园的事。我所亲爱的有葡萄园，在肥美的山冈上。 |
|
I will sing to Jehovah, For He has dealt bountifully with me.
|
|
|
6我要向耶和华歌唱，因祂用厚恩待我。 |
|
I will sing to the Lord, Because He has dealt bountifully with me.
|
|
|
诗13:6我要向耶和华歌唱、因他用厚恩待我。 |
|
I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.
|
|
|
6我要向耶和华歌唱，因他用厚恩待我。 |
|
I will sit by her bedside day and night.
|
|
|
我会日夜守在她的床边。 |
|
I will smash all the obstacles in front of me!
|
|
|
我要将我面前的一切障碍,粉碎! |
|
I will snivel when I catch a cold.
|
|
|
我一感冒就流鼻涕。 |
|
I will solve this problem no matter I will spend one hour or one day on it.
|
|
|
不管花一个小时还是一天，我一定要把这道题解决出来。 |
|
I will soon get used to the work!
|
|
|
我很快就会熟悉这项工作的！ |
|
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
|
|
|
5我要默念你威严的尊荣，和你奇妙的作为。 |
|
I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.
|
|
|
伯32:20我要说话、使我舒畅．我要开口回答。 |
