英汉双语例句-生物医药大词典

The main characteristics includes: the master's awareness as a result of people's liberation; the collectivistic world outlook of selfless; the morality of serving the people heart and soul; the strong national pride and great patriotic emotion, the excel

中文意思：
其主要特点有：人民翻身得解放，当家做主人的主人翁意识；大公无私，公而忘私的集体主义世界观；毫不利已，专门利人，全心全意为人民服务的道德观；强烈的民族自豪感和伟大的爱国主义情感；继续保持勤俭节约，艰苦奋斗的革命优良传统；崇尚统一、服从的心理；20世纪50年代末急于求成的社会心理。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The main character of the game is a thirteen-year-old boy who loves traveling.			这个游戏的主人公是一个喜欢旅行的十三岁的男孩.
	The main character wakes up one day and finds all his inspirations gone! He sets out in search of his inspiration and explores the city along the way.			主角有一天醒来，发现自己的「灵感」不见了，于是出发去寻找；并且在台北经历一场都市探险，寻找的过程中，也侧写了城市游牧精神和街头观察。
	The main characteristic of ancient times judicial system was the confucianism instruction trial, the official aristocrat enjoys the judicial privilege, the judicial authority is held emperor controls, the implementation determines guilt the system take th			摘要古代审判制度的主要特点是礼教指导审判，官员贵族享受司法特权，审判权受皇帝掌控，实行以口供为核心的证据定罪制度，合法的刑讯审判制度等。
	The main characteristic of studying in macroscopical logistics is the taking a broad view of and of overall importance.			宏观物流研究的主要特点是综观性和全局性。
	The main characteristic of this water pump is easy to manipulate.			这种水泵的主要特点是操作简便。
	The main characteristics includes: the master's awareness as a result of people's liberation; the collectivistic world outlook of selfless; the morality of serving the people heart and soul; the strong national pride and great patriotic emotion, the excel			其主要特点有：人民翻身得解放，当家做主人的主人翁意识；大公无私，公而忘私的集体主义世界观；毫不利已，专门利人，全心全意为人民服务的道德观；强烈的民族自豪感和伟大的爱国主义情感；继续保持勤俭节约，艰苦奋斗的革命优良传统；崇尚统一、服从的心理；20世纪50年代末急于求成的社会心理。
	The main characteristics of abrasive wheels include five factors, namely abrasive material, grain size, hardness, structure and bond type.			砂轮的主要特征包括磨料、粒度、硬度、组织个结合剂五个因素。
	The main characters in the novel are very true to life,but most of them are imaginary.			小说里的人物写得栩栩如生,但大都是虚构的.
	The main chemical products to Lingmei industrialization and mass production, it is nearly 50 species have four categories of products.			集团主要致力于菱镁化工产品的产业化、系列化，现拥有四大类近五十个品种的产品。
	The main chemicals used for disinfection purposes are halogenated compounds containing chlorine or iodine, alkalis such as sodium hydroxide or ammonium, phenols such as chlorhexidine acetate, aldehydes, such as the glutaraldehydes, ampholytes (which may b			在消毒中使用的主要化合物是含有氯或碘的卤代化合物、氢氧化钠或铵之类的碱洗涤剂、氯己啶之类的酚类、戊二醛之类的醛、两性电解质（可作为酸类或基底使用）、表面活化剂及环氧乙烷之类的气体。
	The main claim is that an autonomous syntactic module in the human mind as proposed by generative grammarians is unsustainable, and it is misleading to separate grammar from context in language studies.			作者主张所谓的自给自足的句法部门并不存在，将文法和语境的研究完全分离是错误的。