|
Stepping on the grassland for me!
|
|
|
替我踩踩那里的草地吧！ |
|
Stepping onto this image, touching or caressing it, will involve the spectator in an interactive dialog with this virtual body.
|
|
|
当踏上、触碰或抚摸这个图象，参观者会进入一个与这个虚拟身体的互动的对话。 |
|
Stepping up ephedrine import-export control.
|
|
|
五)加强麻黄素的进出口管理。 |
|
Steps 1 and 2 begin to explain how to structure the foundation, your body, to empower your stroke. Move into the ball using your natural locomotion for rhythm and efficiency.
|
|
|
第1课和第2课详解了如何构建基础,身体来赋于击球力量.迎向来球,使用你自然的移动获得节奏和效率. |
|
Steps for using both of these utilities appear below.
|
|
|
具体的使用方法将在下面作具体阐述。 |
|
Steps were made on the female die surface to make up for the thickness different of the blanks.
|
|
|
凹模表面和型腔加工了台阶以补偿坯料的厚度差值。 |
|
Stepwise multiple regression showed that depression, residents' support, and children's support explained a considerable amount of variance (48.5%) in loneliness.
|
|
|
经由逐步复回归分析，发现孤寂感最主要的预测变项为忧郁状态、院友支持及子女支持，共可解释48.5%之变异量。 |
|
Stepwise multiple regressions revealed that students with mild or moderate mental retardation or their parents with higher socioeconomic status tended to have better transition skills than those with severe or profound mental retardation, or from househol
|
|
|
就一般转衔技能预测情形而言，个人因素之性别与障碍程度，家庭因素之家长教育程度与职业等级，及教育因素之转衔信息提供频率与来源，均对一般转衔技能表现有较高的预测力。 |
|
Stepwise regression analysis demonstrated that boundary ambiguity, uncertainty and mother's age are predictors of a mother's depression which account for 21.49% of the total variance of depression.
|
|
|
逐步迴归分析结果显示家庭界限混淆、不确定感及母亲的年龄是母亲忧郁程度的预测因子，共可解释21.49%之总变异量。 |
|
Stereo is set as the default for audio channels. This enables playing files where the number of audio channels is not specified.
|
|
|
立体声设为默认的音频模式。这样解决播放部分无音频通道信息的文件的问题。 |
|
Stereoscan photographs showed that both the inner and outer coating membranes of SAPCUs were formed by different size and shape micro particles of coating materials, which were closely stacked at random.
|
|
|
高吸水性树脂包膜尿素的内外膜均是由大小不一形状不规则的包膜材料微粒无序紧密堆积，并由胶粘剂填充空隙胶联而成，包膜叠层间和叠层内有微小孔隙，它们是尿素溶出的通道。 |
