|
A: I painted a dragon instead of a dog.
|
|
|
我画一只龙来代替狗。 |
|
A: I picked up a bottle of Merlot on the way home.
|
|
|
我在回家的路上买了瓶梅洛红酒。 |
|
A: I play golf, go to the movies and travel.
|
|
|
(我打高尔夫,看电影,旅游。) |
|
A: I prefer to donate it to educational institutions.
|
|
|
我乐意捐给教育机构。 |
|
A: I put it in the bank before I woke up.
|
|
|
在我醒来之前,我把它放进银行里了。 |
|
A: I really admire you for your (hard work/ knowledge/ dedication).
|
|
|
我真的很佩服你的(努力工作/你的知识/奉献精神)。 |
|
A: I really enjoy this course.The old Chinese classics are some of my favorites.
|
|
|
我非常喜欢这门课。这些古老的中国名著是我最喜欢的作品。 |
|
A: I really feel bad about it. Let me buy you a new one.
|
|
|
我真为这件事感到遗憾。我给你买一本新的吧。 |
|
A: I really hope I can get away from the concrete jungle and live on a farm someday.
|
|
|
我真希望有一天能远离这个水泥丛林住在农场里。 |
|
A: I really must be going now.
|
|
|
我现在真的必须走了。 |
|
A: I really need more information about the job before we start to discuss salary. I'd like to postpone that discussion until later.
|
|
|
在讨论薪水前,我需要更多了解工作方面的事情。我愿意以后再讨论这个问题。 |