英汉双语例句-生物医药大词典

If pension benefits were calculated and distributed by one national agency, taking into account regional income differences, that would increase the portability of benefits, so workers could move easily from one province to another.

中文意思：
并且，国家统一监管，也增加了个人福利的可携带性，将有利于劳动人口从一个省到另一个省的流动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If party A cancels the translation work, then Party A shall pay Party B translation free of the finished part for the translation work.			如甲方就所译稿件提出停译要求,则甲方需支付乙方实际已完成工作量的相应费用。
	If passed in its current form, it will allow Iraq's weak, American-backed government to flog the national patrimony on the cheap, by signing unduly generous contracts with foreign oil firms.			该法律如果得以通过，由美国支持的本国软弱政府将会与国外石油公司签订一系列慷慨的合同，届时伊拉克的国家遗产将会被败个干干净净。
	If passion drives, let reason hold the reins.			如果激情飞奔，就让理智勒紧缰绳。
	If peasants could mortgage their land, they could raise money to boost its productivity.			假如农民能够抵押他们的土地，他们就能够筹措资金提高生产率。
	If penalty may be increased, reduced or remitted because of specific personal status or other special relationship, a person without such status or special relationship is punishable by the ordinary penalty.			因身分或其他特定关系致处罚有重轻或免除时，其无此身分或特定关系者，仍处以通常之处罚。
	If pension benefits were calculated and distributed by one national agency, taking into account regional income differences, that would increase the portability of benefits, so workers could move easily from one province to another.			并且，国家统一监管，也增加了个人福利的可携带性，将有利于劳动人口从一个省到另一个省的流动。
	If people are in dirty homes and have no morals, we may say they are living in degeneration.			如果人们在脏乱的房子里和没有了道德，我们也许说他们是堕落地活著。
	If people are unkind to him, he feels rejected.			如果人们对他不好，他有被抛弃之感。
	If people aren't interested in advertisement, record and do not live an advertisement of contents, don't like to advertise of contents,language or advertise of play to show, advertise so very difficult make it claim the object creation to purchase desire			如果人们对广告没有兴趣，记不住广告的内容，不喜欢广告的内容、语言或广告的演示，那么，广告很难使其诉求对象产生购买欲望和采取购买行为。
	If people become savers, then those in a short squeeze for cash may start selling more and more things of value, such as second homes, boats, cars, and jewelry, just to raise cash.			一旦人们都开始省钱，那些遭遇现金紧张的人们就要开始出售越来越多的有价值的物品来变现，比如房产、游艇、汽车、以及珠宝。
	If people can get used to the idea that their local multiplex shows something other than flying superheroes and dysfunctional families, those empty seats should fill up.			如果人们可以认同这样的观念，当地的影剧院上演的不是会飞的超级英雄和不正常的家庭，那么这些空位就可以被坐满的。