|
Our job is to report the news, not fabricate it, that's the government's job.
|
|
|
“我们的工作是报道新闻而不是伪造新闻,伪造新闻是政府干的事。” |
|
Our most solemn duty in the federal government is to protect the American people.
|
|
|
“联邦政府最神圣的职责是保护美国人民。 |
|
Our next door neighbor came back from the hospital yesterday after his heart attack. And I'm glad to say he certainly looks back in the pink again.
|
|
|
这句话的意思是:“我们的隔壁邻居心脏病发作进了医院,昨天他出院回家了。他看起来确实和以往一样健康,我很高兴。” |
|
Our next goal is to see if we can get the spermatagonial stem cells to progress to mature sperm in the laboratory and this should take around three to five years of experiments.
|
|
|
“我们下一目标是看是否在实验室里能使精原细胞分化成成熟的精子细胞,这大约需要3~5年的时间。 |
|
Our performance today was good and we want to carry that on into our midweek game now.
|
|
|
“今天我们表现得很好,我希望能把这种良好的状态带到下周中的比赛中。” |
|
Our present findings should also encourage the future development of organ replacement by regenerative therapy.
|
|
|
“我们目前的成果将为通过再生治疗进行器官移植开辟更加广阔的前景。” |
|
Our priority right now is to sign a forceful midfielder who can keep the midfield department together.
|
|
|
“第一件事就是要签下一名有实力的中场,这样我们的中场才能保持凝聚力。” |
|
Our program is in place at 358 dealerships,sounds authoritative.
|
|
|
“我们的项目在地方上有358个经销点,”听起来很权威。 |
|
Our reconstituted tooth germ generates a complete and entirely bioengineered tooth,they wrote.
|
|
|
他们认为“我们的再造牙胚能形成一个完整生物工程牙。” |
|
Our results indicate that a modest but chronic reduction of just one hour of sleep nightly in early childhood can affect the child's cognitive performance at school entry,says Dominique Petit, a sleep researcher and coauthor of the study.
|
|
|
睡眠研究专家、该研究报告的撰写者之一多明尼克?派提特说:“我们的研究结果表明,在幼童时期,每晚的睡眠时间哪怕只减少一个小时,长时间持续这种状况都会影响孩子上学时的认知表现。” |
|
Our results raise the possibility that a biosphere could have arisen on Earth 400 million years earlier than is now thought,Harrison said. But it's not a smoking gun.
|
|
|
我们的结果提高了生物圈比我们现在想象的更早的4亿年出现在地球上的可能性,哈里森说。但它不是一只烟枪。 |