|
Better, surely, to face the coming storm on that foundation, than on a trite slogan that could be your undoing.
|
|
|
要面对欲将来袭的风暴,当然最好是在这一基础上做好准备,而固守一个陈腐的口号可能会导致毁灭。 |
|
Betting against the net is foolish because you're betting against human ingenuity and creativity.
|
|
|
因为,这与扼杀人类的智慧与创造力无异。 |
|
Betty Coward was the driving force behind the project.
|
|
|
贝迪是这个项目的发起人。 |
|
Betty Morgan got a fur coat from her sugar daddy.
|
|
|
贝蒂摩根小姐从她的老相好那儿得到了一件毛皮大衣。 |
|
Betty Suarez has always had one goal in life: to make it into the fashion industry.
|
|
|
贝蒂一直拥有一个人生目标:在时装界大展拳脚。 |
|
Betty Warren: But to change for others is to lie to yourself.
|
|
|
贝蒂[旁白]:可为别人而改变就是欺骗自己,我的老师凯瑟琳? |
|
Betty Warren: She looks happy. So, what does it matter?
|
|
|
贝蒂·沃伦:她看起来很开心,别的什么还重要么? |
|
Betty Warren: She's smiling. Is she happy?
|
|
|
贝蒂·沃伦:她在笑,她快乐么? |
|
Betty Watt is a secretary, too.
|
|
|
瓦特贝蒂也是一位秘书。 |
|
Betty and Bob brought back blue balloons from the big bazaar.
|
|
|
贝蒂和鲍勃在大型的义卖市场买了蓝汽球回来。 |
|
Betty asks Joanna questions about setting up the H&T booth at a trade show.
|
|
|
贝蒂向乔安娜询问起一些关于在贸易展会上设立H&T公司展位的问题。 |