|
Over on the left, you can see the market.
|
|
|
在您的左边,您可以看到市场。 |
|
Over or as if over the side of a boat or ship.
|
|
|
向船外在或好似在舰艇或船舷上面 |
|
Over recent years, as well as actively developing the local economy, the town has greatly promoted the building of a harmonious, eco-homeland by enhancing investment and this has kept economic development in line with environmental protection, the environ
|
|
|
近几年,在积极发展经济的同时,唐家湾镇通过加大投入,大力推进生态家园、和谐家园的建设,有效保障了经济发展与环境保护的统一,全镇的环境质量步入了良性发展轨道。 |
|
Over recent years, the three-dimensional-rural-issueshas been serious day by day, and the rural economy has been calling for development, which demands that the rural financial system should return to its normal functions.
|
|
|
近年来,“三农”问题凸现,农村经济发展迫在眉睫,而这需要农村金融体系正常金融功能的复归。 |
|
Over seas from coast to coast,to find the place I love the most,where the fields are green,to see you once again, my love.
|
|
|
我向大海许个心愿,期盼梦想带我去一个地方,在蔚蓝的天空下,再次见到你的身影;越过万水千山,来到天涯海角,从一个希望的所在,又一次见到你的身影,亲亲吾爱,因扎吉。 |
|
Over shoes, over boots.
|
|
|
一不做, 二不休。 |
|
Over six billion humans populate the Earth.
|
|
|
退一步说,有超过六十亿人类生活在大地上。 |
|
Over sixty people have been found dead in the wake of the disaster.
|
|
|
灾难过后已发现六十多人死亡。 |
|
Over steel and iron beds they roll, the ground sown with slag and cinders and purple ore.
|
|
|
它们在钢铁路基上滚动,地上洒着矿渣、炉渣和紫色矿石。 |
|
Over ten thousand people are engaged in meat chicken's raising and gained more than a hundred million yuan of social benefit.
|
|
|
不仅发展了肉鸡饲养业,还促进了相关产业,如饲料加工业、包装制造业、汽车运输业的发展。 |
|
Over the 10-year period from 1980 to 1990, ten pediatric patients were diagnosed at this hospital with intracranial meningiomas.
|
|
|
摘要孩童期脑部脑膜肿瘤并不常见,大约只占全部孩童脑部肿瘤的1.5%-4%。 |