|
It contains the world's largest area of mangrove forests.
|
|
|
这里有世界上最大的红树林地区。 |
|
It contains things like title and so on.
|
|
|
它包括一些诸如标题之类的东西. |
|
It continually tailors its products and services and does so at reasonable prices .
|
|
|
它不断地使其产品和服务迎合顾客要求，而且价格合理。 |
|
It continued to get louder and closer.
|
|
|
声音变得越来越大，越来越近。 |
|
It continued to the northern slope of Beth Arabah and on down into the Arabah.
|
|
|
18又接连到亚拉巴对面，往北下到亚拉巴。 |
|
It continues to change in response to the challenges it faces.
|
|
|
剑桥大学面临着继续的挑战，所以它将继续的进行革新。 |
|
It continues to produce the new products meeting the market needs, based on the strong technological resources and forces of the University such as Beijing Printing University and Qsting University, as well as the advantage of location-centralized science
|
|
|
公司依托北京印刷学院、清华大学、化工大学等高等学府，借助北京科研院所和行业协会集中，人才众多，技术力量雄厚的优势，与有关单位紧密合作，努力创新，不断推出适应市场需求的高科技新产品。 |
|
It contravened article 48 of the UN Charter.
|
|
|
它违反了联合国宪章第48条。 |
|
It contributes to heartburn by stimulating the secretion of stomach acid.
|
|
|
咖啡因可以刺激胃酸的分泌，从而造成心口灼烧。 |
|
It contributes to interpret the spirit of civil service from politics aspect to sort out the implication of human spirits that great thinkers of the past have given.
|
|
|
对先哲们有关人的精神的含义的梳理有助于我们从政治学层面解读公务员精神。 |
|
It controls how data and database are shared among users on the network and how users access master copies of data and application software on the centralized hard disk.
|
|
|
它控制着网上用户如何共享数据和数据库，以及用户如何存取中央硬盘上的数据和应用软件的主拷备。 |
