|
She has already some white hairs.
|
|
|
她已经有几根白发了。 |
|
She has also been affected, but to a lesser degree .
|
|
|
她也受到波及,但程度较轻。 |
|
She has also been affected, but to a lesser degree.
|
|
|
她也受到波及,但程度较轻。 |
|
She has also involved in developing a series of English textbooks for schools.
|
|
|
在国内外刊物发表相关论文和专著多篇(部),并主编了一系列新课程中小学英语教材。 |
|
She has also published more than thirty of her poetry, such as a Woman's discoveryand The Blind Season, From August, Girl's Dusk, Painting-like Life, Love sweaterand the Vigil, A youthful dream.
|
|
|
曾发表诗歌《一个女人的发现》、《失明的季节》、《从八月开始》、《少女的黄昏》、《油画生活》、《爱情毛衣》、《守夜》、《青春一梦》等三十余首。 |
|
She has also taken some less 1)glamorous 2)roles.
|
|
|
她也曾接演比较不起眼的角色。 |
|
She has always a gracious smile.
|
|
|
她脸上总是带着和蔼可亲的微笑。 |
|
She has always been a sucker for romantic movies.
|
|
|
她从古至今对浪漫的电影都很入迷。 |
|
She has always been a wayward individual.
|
|
|
她一直是个任性的人。 |
|
She has always been deeply religious, and even contemplated becoming a Methodist minister.
|
|
|
她还一直是个虔诚的信徒,甚至考虑成为一名卫理公会[4]的牧师。 |
|
She has always been desirous of fame.
|
|
|
她一直想成名。 |