英汉双语例句-生物医药大词典

We take energy conservation and environmental protection as basic state policies, and we are striving to build a resource conservation and environment friendly society to ensure China's coordinated and sustained social and economic development.

中文意思：
中国坚持把节约资源、保护环境作为基本国策，着力建设资源节约型、环境友好型社会，促进经济社会全面协调可持续发展。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	We tailor-make test strategies to minimize costs for the test program. We find the test houses with the best price/quality and monitor the contracted studies.			我们可以帮助客户量身定制试验策略以使测试项目的花费最小化。帮助寻找有最优惠价格及质量的实验室，并且对约定的研究进行监督。
	We take a long time to go through the tunnel every day.			我们每天要花很长时间过隧道。
	We take a rest at intervals of two hours.			我们每隔两小时休息一次。
	We take actions from stages of dyeing, washing, manufacture, finishing, and distribution, in order to perfect ourselves and achieve our pursuits.			我们从印染、制衣、整理、销售等环节着手，完善自身，成就追求。
	We take all major credit cards.			（主要的信用卡我们都接受。）
	We take energy conservation and environmental protection as basic state policies, and we are striving to build a resource conservation and environment friendly society to ensure China's coordinated and sustained social and economic development.			中国坚持把节约资源、保护环境作为基本国策，着力建设资源节约型、环境友好型社会，促进经济社会全面协调可持续发展。
	We take exception to this question.			我方对这个问题有异议。
	We take great pride in the success of China's first manned spaceflight.			我们对中国成功发射第一艘载人飞船而感到自豪。
	We take her silence as agreement.			我们把她的沉默看作是同意.
	We take in English Language Teaching.			我们订《英语教学》杂志。
	We take into consideration a variety of factors including the sport's progression, live television demands, demographics of our viewers and on-site fans, etc.			我们考虑了诸多因素，包括体育项目等级，电视直播需求，电视观众和现场观众的统计结果等等。