英汉双语例句-生物医药大词典

Astrochemical analyses hint that quantities of these compounds might have originated in space and fallen to earth in comets, a scenario that may solve the problem of how those constituents arose under the conditions that prevailed when our planet was youn

中文意思：
根据太空化学分析提供的线索，我们推测许多这类化合物也许是在太空形成的，随著彗星坠落地球，这个情节也许可以回答「在地球刚形成不久的环境中，那些组成物如何形成」的问题。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Astringent to the intestine and relieve diarrhea; invigorate digestion.			有涩肠止泻﹐温中行气的功能。
	Astringent. The characteristic flavour of wines which produces an unpleasant chemical stimulus in the mouth, due to an excessive level of ethyl acetate.			涩的、收敛性的：葡萄酒中乙酸乙酯含量过高时的典型特征，给口腔带来一种不适的化学刺激感。
	Astringent: Mouth-puckering sensation; the result of tannin being present in the wine.			麻辣：由于丹宁在葡萄酒中的作用而使喉间受到强烈刺激的感觉。
	Astro Boy, Hello Kitty, Snoopy—these lovable characters have become billion-dollar giants.			原子小金刚、凯蒂猫、史努比这些可爱的卡通人物带来数十亿美元商机。
	Astro's mother abandoned him at Ano Nuevo Island off the San Mateo coast in June, prompting biologists to bottle-feed the pup.			亚斯卓的母亲去年6月把他抛弃在圣马提欧外海的新年岬上，生物学家只好用奶瓶喂养他。
	Astrochemical analyses hint that quantities of these compounds might have originated in space and fallen to earth in comets, a scenario that may solve the problem of how those constituents arose under the conditions that prevailed when our planet was youn			根据太空化学分析提供的线索，我们推测许多这类化合物也许是在太空形成的，随著彗星坠落地球，这个情节也许可以回答「在地球刚形成不久的环境中，那些组成物如何形成」的问题。
	Astrologers claim to be able to divine what the stars hold in store for us.			占星家声称能预知祸福.
	Astrologers claim to be able to divine what the stars hold in store for us.			一位占星家对说她将在二十多岁时遇到自己的终身伴侣。
	Astrology accurately explains many things.			占星术精确地解释了很多东西。
	Astrology is mentioned all throughout the Bible.			圣经中经常提及星占术。
	Astrology is not a one-shot[1] deal; it is a constant light.			占星不是一次性的交易，它是道永恒不变的光芒。