|
Contested Guardianship proceedings will result in your Estate incurring needless expense.
|
|
|
争夺监护权的诉讼可能会产生不必要的费用，而这笔费用会在你的财产中扣除。 |
|
Context and linguistic meaning are so closely associated that the understanding of word's meaning depends on specific context which restricts translation and paraphrase of linguistic items.
|
|
|
本文分析了语篇语境、情景语境和文化语境三种构成对词语义项的选择和翻译的限制作用。 |
|
Context sensitive Submitentry added to the Options menu for forms missing a Submitbutton.
|
|
|
文章关联敏感词汇，“提交”将会加到选项菜单中以应对表格没有“提交”钮的现象。 |
|
Context: Each statement in a proof is logically justified by a definition, postulate, or an earlier proposition that has already been proven.
|
|
|
上下文：在一个证明过程中每一个陈述句都要被符合逻辑地用定义，定理或公理或前边已证明的命题加以判定。 |
|
Context: Euclid's proof of the Pythagorean Theorem made use of the previous proven theorem known as Proposition 41.
|
|
|
上下文：欧几里得关于毕德哥拉斯定理的证明利用了前已证明的命题41。 |
|
Context: Thales used indirect measurement to determine the height of a pyramid.
|
|
|
上下文：塞乐斯运用间接测量的办法确定了金字塔的高度。 |
|
Context: The Greeks based the study of geometry on definitions and axioms.
|
|
|
上下文：希腊人把几何研究的最基本出发点放在定义和公理上。 |
|
Context: The Pythagorean Theorem was proved using deductive reasoning.
|
|
|
上下文：毕德哥拉斯定理被人们运用演绎推理加以了证明。 |
|
Contextual clues can help one to find the meaning.
|
|
|
上下文所提供的线索有助於了解其意义。 |
|
Context，tense，style and modifiers all perform restrictive functions on semantic opacity.
|
|
|
具体语境和上下文、时态、文体以及一些附加词对语义不明确具有一定的制约作用。 |
|
Contilinc will give priority to applicants who had enrolled in our Job Emplacement Program.
|
|
|
我们将优先推荐安排条件好的工作给于申请人。 |
