英汉双语例句-生物医药大词典

Over the years, I have noticed that it has become more and more difficult to set aside those special moments of the day when we can remove ourselves from the hectic, frenetic pace of everyday life.

中文意思：
几年以来，我开始注意到，当我们能够让自己脱离每天的兴奋狂热的生活节奏时，自己越来越难以放下。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Over the years, China's sustained economic growth has played an increasing more important role in boosting the healthy economic development in the Asian-Pacific region and the world as a whole.			例：多年来，中国经济的持续增长发挥了越来越重要的作用，这种作用在于促进了亚太地区乃至全球经济的健康发展。
	Over the years, Chou has learned to ignore comments about his birthmark while cultivating a habitual concentration and precocious calm, which have become his valuable personal assets in the highly competitive game of Go.			随著岁月流逝，周俊勋也学著不去在意别人怎麽讲他脸上的胎记，同时培养专注和冷静的习性，让他能在围棋的激烈竞争中临危不乱。
	Over the years, Disneyland has acquired the unmistakable characteristics of a national institution.			迪斯尼乐园是大型主题游乐公园。
	Over the years, Garrett made 20 journalistic forays into Asia.			长年来，加芮特已在亚洲跑过20趟摄影报道。
	Over the years, I have been learning what is love.			这么多年来，我一直都在苦苦探究，究竟什么才是爱。
	Over the years, I have noticed that it has become more and more difficult to set aside those special moments of the day when we can remove ourselves from the hectic, frenetic pace of everyday life.			几年以来，我开始注意到，当我们能够让自己脱离每天的兴奋狂热的生活节奏时，自己越来越难以放下。
	Over the years, Maryland Center has put together itineraries and Mission programs for delegations of Maryland high-ranking officials and business executives to visit China.			中心自成立以来，接待安排了多次大型的由政府官员和企业家组成的马里兰州经贸友好访华团，以及数量可观的公司商务访问。
	Over the years, Rotarians have struggled to give a voice to Vocational Service - Rotary's second Avenue of Service – because it can be so hard to define.			多年来，扶轮社员要提倡职业服务──扶轮四大服务中的第二项──似乎一直很困难，因为它很难有明确的定义。
	Over the years, Shanghai's urban plans have become ever more fanciful.			几年之后，上海的城市计划变的越来越不可思议。
	Over the years, a number of very smart people have learned the hard way that a long string of impressive numbers multiplied by a single zero always equals zero.			多年来，一些非常聪明的投资人经过痛苦的经历已经懂得：再长一串让人动心的数额乘上一个零，结果只能是零。
	Over the years, dozens of studies have sought an answer.			多年来，许多实验都得出了一个结论。