|
Everyone found will be pierced through, And everyone caught will fall by the sword.
|
|
|
15凡被仇敌找着的，必被刺死；凡被捉住的，必倒在刀下。 |
|
Everyone gave a birthday present to Lily.
|
|
|
每个人都给丽丽一个生日礼物。 |
|
Everyone gawked at the smashed cars on the freeway.
|
|
|
每个人看到高速公路上那部撞得面目全非的车都目瞪口呆。 |
|
Everyone gets a present from Santa Claus on Christmas Eva.
|
|
|
圣诞前夜,我们每个人都从圣诞老人那儿得到了一份礼物。 |
|
Everyone goes to the bathroom, she told the SouthFloridaSun-Sentinel. Its center there. You have no other choicebut toread it.
|
|
|
“每个人都会去卫生间,资讯手册放在那里很对。你没有其它选择只有阅读它。” |
|
Everyone got better at imitation, intensifying the pressure to enlarge the brain still further in a kind of cerebral arms race.
|
|
|
等到每个人都有很强的模仿能力后，使脑子变得更大的演化压力就会加强，启动了提升脑量的军备竞赛。 |
|
Everyone grumbled at the imposition of new taxes.
|
|
|
每个人对于新税的课徵喃喃抱怨。 |
|
Everyone has a Buddha nature, and a Bodhisattva's strength and spirit.
|
|
|
人人本具菩萨心，也具有和菩萨同等的精神与力量。 |
|
Everyone has a bad day once in a while.
|
|
|
每个人都会偶尔的遇上倒霉的事。 |
|
Everyone has a chance to win!
|
|
|
多买多中，永不落空！ |
|
Everyone has a cross to bear.
|
|
|
每一个人都有自己的苦难。 |
