|
Her only fear in life was the loss of a friend.
|
|
|
她生命里唯一的恐惧就是失去朋友。 |
|
Her open letter is really an apology for her way of life.
|
|
|
她的公开信实际上是对她生活方式的辩护。 |
|
Her open letter was really an apology for her way of life.
|
|
|
她的公开信实际上是对她生活方式的辩护。 |
|
Her opening words were dramatic.
|
|
|
她的开场白十分动听。 |
|
Her original email of request, the original poem, and my calligraphy are all attached.
|
|
|
她的请求原件电邮及原诗和拙之翰墨一并附呈。 |
|
Her oscillations in mood are maddening.
|
|
|
她喜怒无常能把人气疯。 |
|
Her outrageous remarks were/went beyond all reason.
|
|
|
她那些无礼的话全无道理. |
|
Her outstanding abilities were attested by her rapid promotion.
|
|
|
她杰出的才干已经由她获得迅速提升而得到证明. |
|
Her paintings are being shown (ie exhibited) at a gallery in London.
|
|
|
她的画正在伦敦的一个美术馆里展出. |
|
Her pair of pet lambs come to graze in the shade of our garden trees.
|
|
|
她心爱的一对小羊，到我园树的荫下吃草。 |
|
Her pale face suggests that he knows the bad news.
|
|
|
她苍白的脸表明她知道了这个坏消息。 |
