英汉双语例句-生物医药大词典

Results showed that persimmon leaves contained alkaloids, saponins, amino acids, polypeptides, organic acids, phenolic compounds and tannins, saccharides, steroids, flavones, cardiac glycosides, anthraquinones, naphtha, etc.

中文意思：
通过系统预试，初步确定柿叶中含有生物碱、皂苷、氨基酸、多肽、有机酸、酚类和鞣质、糖类、甾体、总黄酮、强心苷、蒽醌、挥发油等物质。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Results showed that hospice inpatients had a higher quality of life, a higher level of satisfaction with the care and a lower average inpatient cost, whereas conventional care tended to have the highest length of hospital stay.			研究结果显示安宁病房住院患者之生活质量、满意度均高于常规式一般照护，其平均住院日及费用亦均低于常规照护。
	Results showed that humidity was the primary factor for disease occurrence.			研究表明，湿度是诱发黄瓜褐斑病的主要因素。
	Results showed that it was realizable by taking such measures as using high inner-clad numerical aperture, appropriate rare-earth doped double-clad fiber and decreasing transmission loss of sunlight.			计算结果表明，通过采用内包层数值孔径较大、掺杂适当稀土元素的双包层光纤及减小太阳光传输过程中的损耗等措施提高光纤激光器对太阳能的吸收效率，可以实现太阳能直接抽运光纤激光器。
	Results showed that moisture content was mostly removed during sublimation period of freeze-drying, while rapidly dropped during earlier period of air-drying and gradually decreased during vacuum belt drying.			结果表明：真空冷冻干燥物料中的大部分水分在升华阶段去除，热风干燥初期水分含量迅速下降，真空带式干燥物料水分随时间延长呈比较均匀的下降。
	Results showed that only 1% of the 7,115 sensors failed initial start-up after the two-hour initialization period.			结果显示在2个小时的初始阶段，7115个传感器中只有1%启动失败。
	Results showed that persimmon leaves contained alkaloids, saponins, amino acids, polypeptides, organic acids, phenolic compounds and tannins, saccharides, steroids, flavones, cardiac glycosides, anthraquinones, naphtha, etc.			通过系统预试，初步确定柿叶中含有生物碱、皂苷、氨基酸、多肽、有机酸、酚类和鞣质、糖类、甾体、总黄酮、强心苷、蒽醌、挥发油等物质。
	Results showed that pollen germination rate, pollen stain-ability, pollen grain amount and so out had remarkable difference between the two cultivars and Lipeng No.2 pollen belonged to low-fertility type.			结果表明，丽椪2号花粉发芽率、花粉染色活力和花粉粒数量等与有核对照存在显著性差异，属于低育型花粉。
	Results showed that temperatures have different effects on the curing speed of resin, the rate of moisture transmission, the degree of plastic melting and the degree of wheat straw decomposition.			结果表明，热压温度对板坯中胶黏剂的固化速度、水分传递速度、塑料熔融程度、麦秸分解程度等都有不同程度的影响。
	Results showed that the coated propellant made by this two technologies have the same low temperature coefficient, and the quality uniformity of products made b y new technology was raised because the thickness and others coating layer's pro perties was c			结果表明这两种工艺制造的包覆火药均具有明显的低温感效果，而且新工艺制造的产品质量均一性由于包覆层厚度及其它包覆层性能得到精确控制而有明显提高。
	Results showed that the color of substrate mycelia of mutants was always white or colorless.			结果发现，诱变菌株菌落的基内菌丝的颜色与出发菌落的明显不同。
	Results showed that the contents of soil organ ic matter, nitrogen and phosphorus in paddy fields increased year after year, unde r the application of chemical fertilizer combined with organic manure, even if t he chemical fertilizer played a leading role			调查结果表明，在目前有机肥与化肥相结合，养分供应以化肥为主的施肥结构下，水田土壤有机质和氮、磷含量有所增加，旱地土壤有机质和全氮含量下降，土壤磷素有积累。