英汉双语例句-生物医药大词典

Students who undertake this production module have already had over two years' experience in making video programmes, so they familiar with camera, lighting, sound recording and digital video editing techniques to quite a high standard.

中文意思：
选修这一制作课程的学生，已经有了两年以上的录像节目制作经验；所以，他们都非常熟悉摄影机、用光、录音和数码录像剪辑技术，在这方面他们已经达到相当高的水准。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Students who have successfully passed the grading examinations at Shudojuku will receive kyu/dan grade certificates to be issued directly by the Aikido World Headquarters, Japan.			成功通过考试的学员将获日本《合气会本部》直接签发级位/段位证书。
	Students who miss handouts may obtain these handouts from the Administrative Assistant of the course for one week after the date of the handout.			没拿到讲义的学生可以在一周后跟管理助理拿这些讲义。
	Students who receive vocational skill training may be granted relevant national vocational qualifications certificates in accordance with the relevant provisions of the State if they pass the evaluation by a vocational skill evaluation organ authorized by			对于接受职业技能培训的学生，经政府批准的职业技能鉴定机构鉴定合格的，可以按照国家有关规定颁发相应的国家职业资格证书。
	Students who successfully complete the course and obtain a Competent Chemist(CC) or Expert Experimentalist(EE) rating are likely to secure opportunities for research work in a chemistry lab at MIT.			学生如果顺利地完成此课程并获得“合格的化学家”(CC)或”有经验的实验者”(EE)的分级，将有机会在麻省理工学院化学系进行研究工作。
	Students who think critically not only learn information—they come to really understand it.			能掌握“批判性的思考”的学生不仅学到知识，他们还能真正理解它（信息资料的真伪）。
	Students who undertake this production module have already had over two years' experience in making video programmes, so they familiar with camera, lighting, sound recording and digital video editing techniques to quite a high standard.			选修这一制作课程的学生，已经有了两年以上的录像节目制作经验；所以，他们都非常熟悉摄影机、用光、录音和数码录像剪辑技术，在这方面他们已经达到相当高的水准。
	Students who, due to general study habits or schedule conflicts, expect to have difficulty in arriving on time or in attending every class, and in completing assignments on time, do not belong in the class.			由于普遍学生恶习、没办法按时完成作业或是无法配合课表上课的学生是不属于这门课的。
	Students will also read short literary texts.			学生也将阅读简短的文学作品片段。
	Students will also take turns making prepared oral presentations over the course of the semester.			这学期内学生们也将准备轮流做口头陈述报告。
	Students will be able to put into practice their learning and language skills gained at our College.			学生为了完成酒店操作的大学初等文凭，要完成到中国其他地区的国际型酒店的第二个实习。
	Students will be asked to scribe lecture notes.			学生应该被要求记课堂笔记。