|
Where life is more terrible than death,it is then the truest valor to dare to live.
|
|
|
在生比死更可怕的地方,敢于生活的人才是真正的勇士。 |
|
Where love fails ,we espy all faults .
|
|
|
爱情一旦消失,所有的缺点就会暴露无遗. |
|
Where love fails we espy all faults.
|
|
|
恋爱一旦遭失败,缺点全都看出来。 |
|
Where love fails,we espy all faults.
|
|
|
爱情一失败,一切毛病都发现。 |
|
Where love is not madness,it is not love.
|
|
|
如果爱不疯狂就不是爱了。 |
|
Where love is there is faith.
|
|
|
有爱情就有忠诚。 |
|
Where love rules, there is no will to power; and where power predominates, there love is lacking.
|
|
|
在爱统辖的领域,不会有权力的要求;在权力支配的领域,不会有爱。 |
|
Where low barriers to entry exist, such as in the aluminum industry, China's producers can wreak havoc among themselves, with local, provincial and national interests often divergent.
|
|
|
在对进入市场准入低门槛的地方,比如像在铝业中,中国的生产者们能在生产中大肆破坏(环境),由些引发地方,乡下人和国家发展的利益分歧。 |
|
Where lows end, tyranny begins.
|
|
|
无法治,则专治。 |
|
Where management focuses on one perspective, other interests are devalued.
|
|
|
当管理层只关注某一个方面时,其他人的利益就会受损. |
|
Where many businesses compete for the customers' dollar, they cannot a afford to treat them like inferiors or slaves.
|
|
|
在很多商家为赚取顾客的钱而互相竞争中,他们承受不起高高在上地对待顾客。 |