|
The witch metamorphosed the boy into a mouse.
|
|
|
那巫婆将男孩变成了老鼠. |
|
The witch put a curse on the princess.
|
|
|
巫婆对公主下了诅咒。 |
|
The witch put the princess under a spell, and she fell asleep for ten years.
|
|
|
这女巫使公主中了巫术，沉睡了十年。 |
|
The witch said that her crystal ball could predict the future.
|
|
|
女巫说她的水晶球可以 预测未来. |
|
The witch said,“Help me up.I need my magic cup.To drink my rat filed brew Before 2lose my other shoe.
|
|
|
“救命啊~救命啊！”女巫大声的呼喊着，“快把我的魔法帽拿来！在我的另一只鞋子消失之前，请给我喝点神水吧！不然我的魔力就会消失啦！” |
|
The witch turned the princess into a swan.
|
|
|
巫婆把公主变成了一只天鹅。 |
|
The witch-doctor has cursed our cattle.
|
|
|
巫医念了咒语想叫我家的牛遭殃. |
|
The withholding agent shall, within five days, turn over the tax amount withheld each time to the state treasury, and submit a report on the income tax withheld to the local tax authority.
|
|
|
扣缴义务人每次所扣的税款，应当于五日内缴入国库，并向当地税务机关报送扣缴所得税报告表。 |
|
The witness behaved herself with great calmness.
|
|
|
那目击者表现得极其冷静。 |
|
The witness brought a fraud home to Jack.
|
|
|
证人证明杰克犯了诈骗罪。 |
|
The witness fathered her child on the defendant.
|
|
|
证人指认被告为她孩子的父亲。 |
