英汉双语例句-生物医药大词典

Prices for items other than food and energy rose just 1.6 percent in the 12 months that ended in May -- well within the Fed's comfort zone -- according to the department's coreprice index, a measure preferred by Fed policymakers.

中文意思：
除了食品和能源，到5月底，消费价格其他项目——“核心”价格指数，美联储的决策者最首选的测量指标——12个月内仅增长了1.6%，在美联储满意的范围之内。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Prices fell because of the ~ timber on the market.			由于市场木材过剩，价格回落。
	Prices fell on the stock market.			股市行情下跌.
	Prices fluctuate according to the region.			不同地区的价格不一样。
	Prices for London's benchmark Brent crude hit a record 71 dollars, 40 cents-a-barrel before easing slightly.			伦敦指标性的布伦特原油价格曾一度达到每桶71.40美元，后来才稍有缓解。
	Prices for consumer goods are going up .			消费品价格在上涨。
	Prices for items other than food and energy rose just 1.6 percent in the 12 months that ended in May -- well within the Fed's comfort zone -- according to the department's coreprice index, a measure preferred by Fed policymakers.			除了食品和能源，到5月底，消费价格其他项目——“核心”价格指数，美联储的决策者最首选的测量指标——12个月内仅增长了1.6%，在美联储满意的范围之内。
	Prices for the metal rose substantially in 2004, and abandoned mines are being reworked as demand grows, particularly within China's vigorous economy.			锡的价格在2004年上涨了不少，而随着需求增加──特别是在中国蓬勃的经济发展之下──废弃的矿场也重新启用。
	Prices have been raised up.			价格被提高了。
	Prices have been rising very fast, but they should even out soon.			价格已经上升得非常快，但很快地就会平稳下来。
	Prices have been stable for a year.			他有一点神经质，但他的妻子是非常稳定的人。
	Prices have fallen a bit recently.			物品的价格最近下降了一些。