英汉双语例句-生物医药大词典

A new broom sweeps clean.

中文意思：
st. 新官上任三把火.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	A new book about his life claims that Brando died in debt, living on social security and the little money that trickled in from his old films.			一部有关他生平的新书声称，他去世时债务缠身，靠社会保障养老金以及从他的老电影中得到的微薄分红过活。
	A new book by former CIA Director George Tenet says the Bush administration rushed to war without serious debate. A senior White House counselor dismisses the charges.			前联邦调查局前局长乔治.特纳特所写的一本新书中指出布什政府未经慎重讨论就匆忙开战.白宫一高级法律顾问对这些指控予以否认.
	A new book on Australian tourism is at issue.			一本关于澳大利亚旅游的新书快要出版了.怎么翻译?
	A new breed. A cross-pollination between tulips and daisies.			这是新品种，由郁金香和雏菊杂交而成。
	A new bridge over Venice's Grand Canal, the first to be built in 73 years, is stirring dissent for its cost and modern design.			在威尼斯的壮观运河上的一座新的桥，第一者在73年内被建造，是它的费用和现代人设计的活泼异议。
	A new broom sweeps clean.			st. 新官上任三把火.
	A new broom sweeps clean.			小川汇江河，江河归大海。
	A new building can be built, the trade workshop, and the add-on is playable in both singleplayer and multiplayer modes.			而且，本外挂还可同时应用在单人游戏及多人游戏上。
	A new bus line runs straight to the airport.			一条新的巴士线路直抵机场。
	A new captain will be assigned.			一个新队长将被指派出来。
	A new car with a factory paint job can be waxed the moment it is rolled out of the manufacturing plant.			新车可以立即进行打蜡，它在出厂时是包着金箔的。