|
World AIDS Day is December first.
|
|
|
12月1日是世界艾滋病防治日。 |
|
World Anti-Doping Agency president Dick Pound has urged 2008 Summer Olympic host China to increase the number of doping tests it carries out on its athletes.
|
|
|
世界反兴奋剂组织主席迪克·庞德敦促主办2008夏季奥运会的中国增加对其运动员的兴奋剂测试次数。 |
|
World Architecture warmly welcomes every worker, teacher and student both domestic and foreign in the architectural circle to Beijing and cordially wishes the 20th Union Internationale des Architectes (UIA) Congress success.
|
|
|
《世界建筑》杂志社热烈欢迎国内外建筑同行和师生光临北京，衷心祝愿国际建协第20届大会圆满成功！ |
|
World Bank Data — A database of key development data and statistics for different countries and worldwide groups.
|
|
|
世界银行数据资料库和统计数据为重点开发不同的国家和全世界. |
|
World Development Report, 1984, Recovery or Relapse in the World Economy? Population Change and Development, Population Data Supplement, World Development Indicators, The World Bank, Washington, D.C.
|
|
|
《1984年世界发展报告：世界经济是在复苏还是继续衰退？人口变化和发展，人口资料附件》，世界发展指标，世界银行，华盛顿特区。 |
|
World Economics faces even more challenges than ever before.
|
|
|
摘要世界经济学目前在中国面临著挑战。 |
|
World Food Program Asian regional director Tony Banbury says relief workers are still supplying basic necessities to devastated communities, but governments and organizations are starting to think of restoring of homes and livelihoods.
|
|
|
世界粮食计划署的亚洲地区主任班伯里说，救灾人员继续向灾区提供基本必需品，但是政府和一些组织已经开始考虑帮助灾民重建家园，恢复他们的正常生活。 |
|
World Health Organization .
|
|
|
世界卫生组织. |
|
World Health Organization announces the area of Asia is that next AIDS infects the serious epidemic-stricken area, fill the air in the shade of this burst of popular infectious diseases in Taiwan.
|
|
|
摘要世界卫生组织宣布亚洲地区是下一个爱滋病感染严重的疫区，台湾弥漫在这股流行传染病的阴影之中。 |
|
World Health Organization（WHO）defined“Healthy”as“a state of complete physical, mental, and social well-being and not merely the a ence of disease or infirmity”, in the report said Chen Yixin from Chinese ychological Society（C ）'s Popularization Committee.
|
|
|
中国心理学会心理学普及工作委员会副主任陈一心在报告中说，世界卫生组织根据近半个世纪的研究成果，将“健康”定义为“不但是身体没有疾病或虚弱，还要有完整的生理、心理状态和社会适应能力”。 |
|
World Health Organization（WHO）defined“Healthy”as“a state of complete physical, mental, and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity”, in the report said Chen Yixin from Chinese Psychological Society（CPS）'s Popularization Commit
|
|
|
中国心理学会心理学普及工作委员会副主任陈一心在报告中说，世界卫生组织根据近半个世纪的研究成果，将“健康”定义为“不但是身体没有疾病或虚弱，还要有完整的生理、心理状态和社会适应能力”。 |
