|
The culture has the surpassing space and time the stability and the greatly strengthened cohesive force, a nationality's cultural pattern once forms, can lastingly control each members of different social classes' thought and the behavior inevitably.
|
|
|
摘要文化具有超时空的稳定性和很强的凝聚力,一个民族的文化模式一经形成,必然会持久地支配每个社会成员的思想和行为。 |
|
The culture has three essential characters: commercial tendency in every day life; immoral tendency in human relation; utility tendency in emotion between man and woman.
|
|
|
这种文明有着日常生活商业化、人际关系非道德化、两性情感功利化的基本特征。 |
|
The culture is a nationalistic root, a nationalistic soul, a nationalistic basic characteristic and status symbol which distinguished from others.
|
|
|
摘要文化是一个民族的根,是一个民族的魂,是一个民族区别于其他民族的基本特质和身份象征。 |
|
The culture model and techniques for good quality and high yield was put forward according to natura l resources in Heilongjiang.
|
|
|
根据黑龙江省自然资源状况,提出了红小豆优质高产的栽培模式和各生长发育阶段生产管理的技术措施。 |
|
The culture of any society is usually thought to be two kinds: material and nonmaterial.
|
|
|
一般认为,任何社会的文化都包括两个方面:物质的和非物质的。 |
|
The culture of filial duty has been a prominent part of confucianist moral education.
|
|
|
它所塑造的“孝”文化是儒家道德教化思想史上崭新的一页。 |
|
The culture of folk-custom marriage is not only an important part of the human being\'s culture, but also the attractive humanity resource with its own feature.
|
|
|
民族婚俗文化不仅是人类文化的重要组成部分,而且是具有特色的有吸引力的人文旅游资源。 |
|
The culture of folk-custom was of great importance n criminology.
|
|
|
摘要民俗文化在犯罪学中有著重要的功用。 |
|
The culture of overseas Chinese people, as an emigration culture, is the representation of mentality, concept and thought of overseas Chinese people.
|
|
|
摘要海外中华游子文化作为移民文化,它是海外中华游子社会人们的心态、观念和思想的体现。 |
|
The culture of pearls is the mainstay of this county.
|
|
|
珍珠养殖是该县的主要经济支柱。 |
|
The culture of silence is still dominant.
|
|
|
中国的沉默文化还是占据统治地位。 |