|
And Moses went out to meet his father in law， and did obeisance， and kissed him； and they asked each other of their welfare； and they came into the tent.
|
|
|
7摩西迎接他的岳父，向他下拜，与他亲嘴，彼此问安，都进了帐棚。 |
|
And Moses went out, and told the people the words of the LORD, and gathered the seventy men of the elders of the people, and set them round about the tabernacle.
|
|
|
24摩西出去，将耶和华的话告诉百姓，又招聚百姓的长老中七十个人来，使他们站在会幕的四围。 |
|
And Moses wrote all the words of the Lord, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.
|
|
|
出24:4摩西将耶和华的命令都写上、清早起来、在山下筑一座坛、按以色列十二支派、立十二根柱子。 |
|
And Moses, with the Levitical priests, spoke to all Israel, saying, Be silent and hear, O Israel; this day you have become the people of Jehovah your God.
|
|
|
9摩西和祭司利未人告诉以色列众人说，以色列阿，要静默细听；你今日成了耶和华你神的子民。 |
|
And Moulin Rouge, Starring two of my favorite artists, Nicole and Evan, came out as the king of the musicals for me.
|
|
|
而《红磨坊》，有着两位我最推崇的演员尼克基德曼和伊万麦克格里格挑梁的影片，当仁不让的成为了这些音乐剧中我的最爱。 |
|
And Mourinho is likely to switch Michael Essien to centre-back, alongside skipper John Terry.
|
|
|
穆里尼奥可能会让埃辛改打中卫，与队长特里一同坐阵中路。 |
|
And Mourning clearly can still play, given his eight-point, six-rebound, five-block, all-dramatic effort in the Game 6 clincher over the Mavericks.
|
|
|
显然，莫宁还能打（下去），鉴于他在总决赛第6场和小牛对阵的比赛里惊人的努力以及打出了8分6个篮板5个盖帽的成绩。 |
|
And Moza begat Binea; and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son.
|
|
|
43摩撒生比尼亚。比尼亚生利法雅。利法雅的儿子是以利亚萨。以利亚萨的儿子是亚悉。 |
|
And Moza begot Binea, and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son.
|
|
|
43摩撒生比尼亚；比尼亚的儿子是利法雅，利法雅的儿子是以利亚萨，以利亚萨的儿子是亚悉。 |
|
And Moza begot Binea; Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son.
|
|
|
37摩撒生比尼亚，比尼亚的儿子是拉法，拉法的儿子是以利亚萨，以利亚萨的儿子是亚悉。 |
|
And Mr Chávez's response?
|
|
|
查韦斯的回答呢？ |
