|
His life was once noble and honorary.
|
|
|
他的生命一度高贵与荣誉。 |
|
His life was the embodiment2） of one who moves from rags to riches， from anonymity to internationally imitated innovator.
|
|
|
他的生涯是一个人从贫穷到富有，从默默无闻到成为全球效仿的创新者的具体体现。 |
|
His life will always be an inspiration to us.
|
|
|
他的一生对我们将永远是一个鼓舞。 |
|
His lifestyle isn't healthy.
|
|
|
他的生活方式不健康。 |
|
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
|
|
|
诗97:4他的闪电光照世界．大地看见便震动。 |
|
His limp is the result of a car accident last year.
|
|
|
他的跛足是去年一次车祸所致的结果。 |
|
His limp is the result of an accident.
|
|
|
他腿瘸是事故所致. |
|
His linen sock fell over board in the water and shrank.
|
|
|
他的亚麻布制的袜子落到了甲板的水上，收缩了。 |
|
His lips contorted into a grimace.
|
|
|
他的嘴唇歪扭成怪相。 |
|
His lips could not frame the words.
|
|
|
他的嘴唇无法表达话语。 |
|
His lips quivered with rage.
|
|
|
他气得嘴唇发抖。 |
