|
We can surely get over all difficulties that may come up.
|
|
|
我们一定能够克服可能发生的一切困难。 |
|
We can surely overcome these difficulties as long as we are closely united.
|
|
|
只要我们紧密团结就能克服困难。 |
|
We can tailor the insurance policy according to your special needs.
|
|
|
我们可以根据你的特殊需要设计保险单。 |
|
We can take all the documents and procedure with us to anywhere is the biggest advangtage of using notebook PC.
|
|
|
使用笔记本电脑的最大好处就在于你可以将自己所有的程序和文件随身携带。 |
|
We can take pride in the fact that we have youth programs for just about every age group with Rotarians serving as active, caring sponsors.
|
|
|
我们可以引以为傲的是我们的青少年计画几乎涵盖每个年龄层,而且都有扶轮社员担任积极主动、关怀的辅导角色。 |
|
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
|
|
|
未来神秘莫测﹑混沌不清﹐有如不成形的石块﹔你我可以照我们的想象﹐塑造自己的将来﹐有如雕刻家运用他的想象力﹐雕制雕像。 |
|
We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
|
|
|
我们可以掌握神秘而不可知的未来,从中创出我们所能想象的任何东西,一如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。 |
|
We can take this opportunity to teach each other about our cultures - Eastern (yours) and Western (mine).
|
|
|
我们能利用这机会自学关于我们的文化-东部(你的)并且西部(矿)。 |
|
We can take turns to be the leader.
|
|
|
“我们可以轮流当领袖。” |
|
We can talk about the half-life of a radioactive isotope, and indeed we can measure and state very very precisely what that half-life is.
|
|
|
我们可以谈论放射性同位素的半衰期,我们确实可以非常准确地测量和描述半衰期是什么。 |
|
We can talk about this matter in private.
|
|
|
我们只能私下谈论这个话题。 |