|
Our holidays were spoiled by bad weather.
|
|
|
我们的假期被坏天气给破坏了。 |
|
Our home economics education is aiming to prepare students for living in the 21st century and to shape them into positive and productive members of families, communities and workplace.
|
|
|
我们家政教育是要准备好学生去适应二十一世纪的生活并且塑造他们成为家庭、社区、及职场中积极有产力的成员。 |
|
Our home planet, like several other bodies in the solar system, generates its own magnetic field through an internal dynamo.
|
|
|
地球就如同太阳系里的一些其他天体，是利用内部的发电机来产生磁场。 |
|
Our homeroom will include language development lessons.
|
|
|
我们每天的“总结整理课”包话语言发展课程。 |
|
Our homework last night was a piece of cake.
|
|
|
我们昨天晚上的家庭作业很容易。 |
|
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives in personal character and social justice.
|
|
|
我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界家庭当中，这种希望存在于我们重新建立人类个性和社会公平方面的生活道德目标的能力之中。 |
|
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives.
|
|
|
译文：我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。 |
|
Our hope is placed on you.
|
|
|
希望寄托在你们身上。 |
|
Our hope is placing on you!
|
|
|
我们的希望寄托在你身上. |
|
Our hope is to establish mutually beneficial trading relations between us .
|
|
|
希望在我们之间能够建立互惠互利的贸易关系。 |
|
Our hope is to establish mutually beneficial trading relations between us.
|
|
|
为了能在贵国拓宽我方的出口业务，我们希望能与你们直接建立业务关系。 |
